It's time to transmit a landing request.
Wait a bit more. You are annoying.
Just leave it to me.
Is it really all right to leave it to you?
The words of a guy as unreliable as you...
Can I trust them?
Sending out transmissions is the basic of the basic that a crewman should know.
The truth is that you have forgotten, right?
Just shut up already!
Your constant nagging is making me lose focus!
In the end, you have just forgotten.
I'm just reviewing, reviewing!
Don't think my mind to be the same as that of a senile old fool!
Ha! Take a good look.
There's no time left for you to review.
Eh?
Sh-Shit! Bad, this is bad!
Let's see... Let's see...
Calm down.
How can I calm down?!
Let's see, let's see, let's see...
Hey, hey. Will Bishop and Swamp be all right?
Well, they're probably just fine.
Hmm?
Yup, yup.
Shouldn't be any problem.
Hmm?
It should be time for them to start arguing.
They definitely should have already started arguing.
Indeed.
Then why were the two of them grouped together?
It's more interesting that way, right?
Huh?
Yup, yup.
It's interesting.
Huh?!
Shit!
We should have set up a video camera somewhere on that ship!
Film them secretly!
No, no.
If we do that, it'll be like watching a detective film that has already been spoiled.
Ah. Well, that's true. You're right.
Your appetite is still as large as ever, isn't it?
Hmm?
Ah, good morning.
You sure wake up early.
Not as early as you.
Miss Angelica... please wait for me...
Hey, hey. Do the rest of the 12 Sisters wake up as early as you?
What do you plan to do by knowing that?
It's not as if I have any plans.
Twenty-four more hours until the bomb is dropped, right?
It'd be good if we were able to see the same sunrise again.
Oh my, we will be able to see it.
You sure are full of confidence.
Then, what do you intend to do from now on?
Wait.
Wait?
Yes. Wait until Mister appears.
As long as Mister and your mother have the same goal,
Mister will definitely come here.
Miss Angelica is always going Mister this and Mister that...
Huh? You've already finished breakfast?
You are always eating and never tired of it.
Can't wait for Mister on an empty stomach.
You say that when it's a war.
These are the command directives from headquarters.
Yes, I confirm it.
Please acknowledge and sign there.
Over here?
Thanks for making the long trip.
S-Sorry, but... I'll have to bother you with the refueling.
Also, the burner on the left side is not in working condition. We'd like a mechanic to take a look at it.
I understand. I'll make the necessary arrangements.
Until everything is completed, please rest over there.
Yes. Thank you.
Thanks, Sir.
Really, you can't even send out a transmission and your acting is bad.
If I wasn't around, nothing would get done.
It can't be helped! This involves an entire planet after all!
I can do it when the moment calls for it...
Hey! Where are you going?
We can't start anything if we stay here, right?
Hey, w-wait a minute!
H-Hey...
Ah, it's the photon bomb.
So it's that thing...
How are we going to get into that large thing from here?
If we can get a bit closer, we might be able to sneak in.
Someone like you who is used to reckless plans can actually detect danger?
Shut up!
Don't you have any plans?
Let's see. As for me...
You don't have any, do you?
Don't interject when someone is thinking.
You're the one that does that!
What're you saying?
It's due to whose grace that the transmission got sent out?
Thank you sooo much for that.
Are you picking a fight? Bastard...
What is that ship?
How would I know that?
It's Malconomoid!
Sorry for disturbing.
Then, let's start.
The most important thing right now is how we can stop this war.
You agree with me on that, right, Representative Vonek?
To the Graceland Liberation Army,
if the Senator of Foreign Affairs himself comes down personally,
it'd be bad on our part if we didn't try and understand each other.
Thank you.
To us,
we wouldn't want to leave a record stating that we were involved in politics that resulted in a planet being destroyed.
In that case, it's best that you don't use the photon bomb.
Damn! What are they doing inside?
The ones that forced us to do so are you guys!
It's only after we have proceeded to this stage that you were willing to come here today!
I give my apologies.
It nearly ended up the same as before.
April, not yet?!
I'm bored too! I can't wait any longer!
Hurry up, I want to play!
I want to play as well!
Wait a bit more. Once we get there, you can play as much as you want.
Diesse, don't fall asleep!
Okay...
Damn it! What should we do?
I see.
That's good. I'm going to do some preparations.
Hello.
Idiot, what are you doing?
Just watch.
H-Hey!
Sorry for disturbing!
I have brought the orange juice.
We did not ask for that.
B-But... I heard it earlier... and quickly brought it over...
There's pineapple juice as well...
It's fine, it's fine.
I understand. Just leave it there and go.
Ah... I'll do that then.
Sorry for disturbing!
What the hell did you do?!
I said it before. I can do it when the moment calls for it.
Now, there isn't much time left.
Let's resume the discussion.
Bingo!
This place is a bit small.
You're noisy! Just shut up and listen.
Why did you choose such a place?
It is the least suspicious place!
Damn it, the things old geezers think up...
Stop treating me like an old geezer.
I was the one that sent out the transmission after all!
Stop squeezing, this is disgusting!
Shut up, I can't hear anything.
T-Think.... think of p-plan!
Hey, Mister.
Hmm?
Is it a good idea to head straight to Giga Banks?
It's not good.
O-Of course...
Franca.
Do you know why it's a bad idea to head straight to Giga Banks?
Marciano might be laying an ambush, right?
Bingo!
It's inevitable for there to be one.
However, due to our time constraint,
it's something that we have to deal with no matter what happen.
Well, if I were them, I will form a line of defense to intercept the enemy from entering Graceland.
Oh, the radar is reacting.
See?
It's not worth celebrating that you predicted this...
How many machines are there in total?
Hmm, seems like ten.
We sure are popular.
I prefer gracious women though.
Oh! Queen Angelica!
Geez. Katana!
Sorry, sorry.
A lot are heading towards us. We'll die if we keep fooling around.
Okay, okay!
Well then, the two of you.
Huh?
Shall we attend the party?
The terms that the Federation Government wants to put forth for the peace conference are:
First, after the ceasefire agreement has been signed,
all constitutional rights will come under the control of the Federation Government.
Next, development and research of military weapons and all other related activities that may lead to such purposes
will all come under the control of the Federation Government.
Next...
Hey, Katana, aim for Graceland!
We do not need to take down the enemies. We just need to break through!
Aye aye, Sir!
Katana, three are coming from the right.
Understood!
Now, Oct, Nove, Diesse. Wake up.
Our aim is to destroy the photon bomb.
It's at the center of Jupiter. Don't make any mistakes.
If it were to explode at such close range, we'd get wiped out with it.
Understand?!
Yes!
With this, Mother can search for the treasure leisurely.
It sure is a treaty that benefits you greatly.
Since it is a negotiation,
we are willing to listen to the Liberation Army and make adjustments to it.
You might be sincere about making adjustments, but it sure makes us suspicious.
What? Marciano's 12 Sisters are...?
Prepare for battle immediately. Don't let them get close to Jupiter.
Got it!
I can't let anything happen to any of you.
Everyone, please leave this ship and seek refuge. Please, immediately...
Just let them do as they please.
Eh?
Do you know why the Guild is aiming for the photon bomb?
Did you deal with them?
That's impossible.
Indeed.
For now, please hurry.
If the photon bomb were to explode here, all of us here will...
It won't explode.
However, our opponents are Marciano's 12 Sisters. Even though our men are doing their best...
Even if Jupiter gets eliminated, there won't be any explosion, my dear Malconomoid.
Nothing like a photon bomb is being carried on board there.
There's nothing but empty space. It's just a fake.
You tricked us?!
I did not trick you.
After all, how is it possible for a single bomb launched from space to have the capability of destroying an entire planet?
I have never heard of any prior experiments or incidents that prove it's possible.
However, it's a different story if it were to be buried deep underground.
Don't tell me...
The real photon bomb has already been buried deep under Graceland's soil.
Impossible!
Really?!
Damn they are persistent!
The timer for the photon bomb has already been set. It will detonate as scheduled.
See, I didn't trick you, did I?
This is a disaster.
In order to stop the bomb that was buried underground,
we need to terminate the detonation device. This...
remote control device was created to do that.
Once I input the code, I can stop it.
The time remaining is...
19 hours, 18 minutes, and 36 seconds.
Now, there isn't much time left. Shall we resume the peace negotiation?
Let's charge in.
Wait. Let their negotiation end first. Then we'll make a decision from there, all right?
One, two!
We are sorry!
This is bad!
Huh?
Th-Th-This is...
What's going on?
With this, both sides are clear about the conditions and have agreed to it, right?
Then, please sign.
Where was the bomb buried?
You can tell me that at least, right?
I can't contact my comrades anyway.
Even if I wanted to contact them, it'd be blocked by the interference waves.
If we were to void the treaty, we will probably be taken into custody.
You are letting your imagination run wild.
Where did you bury it during this time of war?
Godwing.
Within the place where the gods wander.
That's beside Giga Banks!
What are you saying?!
W-Who are you guys!?
Riseto?
You traitor!
L-Let's go! We need to get hold of that remote control device.
Y-Yes.
The photon bomb doesn't exist.
I-Idiots...
The Graceland Liberation Army will keep on fighting!
Someone once said, "The ones who get in the way in the end are always your allies."
Heh, that's true.
If things had gone on smoothly, the situation on Graceland would have calmed down.
Let's go. This ship won't hold.
There are idiots everywhere.
That's why war broke out.
May, you no longer need to follow us.
In over half a day, the bomb will be dropped on Graceland.
We might die.
So, I can't get you involved.
Of course, I don't intend to die this way.
Because I haven't gotten married yet, and...
And you haven't caught Mister, right?
Let's part here.
It was fun to have spoken to you so much. Thank you.
If I tell Mother about you, she might try to catch you.
You won't do that.
What makes you think so?
Because that's so.
May...
The interference waves are still active. We won't be able to contact the Coyote.
We have no choice but to descend.
The time left till the explosion is...?
Probably the amount of time we have left to live.
Even so, are you going?
Of course!
Should we stop the bomb from exploding first?
Or should we search for Bruce's assets first?